Teksty bez polotu, z kiepską polszczyzną, okraszone zdjęciami autorskimi.

Zapraszam na nowy

Zapraszam na nowy adres bloga: sojka.ptica.rs

Преведи Przetłumacz

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Zwierzęta. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Zwierzęta. Pokaż wszystkie posty

sobota, 2 lutego 2013

Zima / wiosna

Gdzie: Serbia
W tym roku zima jest wyjątkowo kapryśna. Zaszczyciła nas śniegiem dwa razy. Ostatnio temperatura zupełnie zdezorientowała przyrodę, a dzisiejsze 17-18 stopni to już w ogóle! Oto zdjęcia z dwóch spacerów z Tobim.

Zimowy 26 stycznia
Јанко Веселиновић - serbski pisarz.

 i wiosenny 31 stycznia.

Bazie?

piątek, 2 listopada 2012

Paw

Gdzie: Serbia
Na blogu zrobiło się już całkiem wsiowo. Chwila oddechu od miejskiego zgiełku, który bądź co bądź lubię. Za miastem tęsknię. Na wsi u dziadków mieszka dumny paw. Mieszka z kurami. Jest taki trochę nierealny, tak jakby to nie było jego miejsce. Dotychczas pawie kojarzyły mi się z Łazienkami Królewskimi w Warszawie.

środa, 6 czerwca 2012

Poranna kawa w kawiarni?

Gdzie: Zmaj Jovina, Nowy Sad 21000, Serbia
Na twierdzy przyplątał się do nas kundelek. Jesteśmy do tego przyzwyczajeni gdyż tak już mamy, że bezdomne psy przyciągamy. Okazał się cierpliwym modelem. 

Godzina 7:18!

Postanowił nawet zejść z nami do miasta i pójść na wycieczkę do centrum.


Zdecydowaliśmy się na poranna kawę w kawiarni, tzn. nie my i pies, a my i kolega. Jak się okazało o 8 rano w środę to wcale nie takie proste! Szliśmy od kawiarni do kawiarni, a one wszystkie zamknięte, albo dopiero obsługa przyszła...
Już zrezygnowani mieliśmy iść na kawę do nas do domu, gdy z pomocą przyszedł nam Fićkić. Jeszcze nie był gotowy na przyjęcie gości, ale miła kelnerka i tak nas przyjęła. Stolik przygotowała, gazetki przyniosła i przyjęła zamówienie. Można? 
Wygrzewaliśmy się na słońcu, popijaliśmy kawę i sok, pogadaliśmy o słowiańskich bogach i mitologii... I właśnie na tym słońcu pod wpływem Wenus słonecznego piega zrodził się pomysł na nowy blog, ale o tym innym razem. Zdradzę tylko, że będzie on pisany po serbsku.

 

piątek, 20 kwietnia 2012

Pan Kot

Gdzie: Dunavska, Nowy Sad, Serbia
 


Pogoda jest iście kwietniowa, deszcz przeplatany słońcem, piękne kolory nieba, ciepło, zimno. 



A ten kot napotkany przed Muzeum Sztuki Współczesnej Wojwodiny był wyjątkowo znudzony faktem, że stał się moim modelem...







 Próbował ignorować moją obecność...



















By w rezultacie dobitnie pokazać co o tym wszystkim myśli :)

środa, 18 kwietnia 2012

Co ja robię tu

Gdzie: 206, Serbia
Jeśli ktoś się kiedyś zastanawiał co ja w tej Serbii robię to ja odpowiem: owce pasam, owce :)








Trawa wysoka, a slawa już niebawem. Naturalne kosiarki idą w ruch!













Powiazane teksty... Plugin for WordPress, Blogger...